Turons Senf zum Short Trek "The Trouble with Edward"

Spoilerwarnung.Dieser Eintrag enthält detaillierte Informationen zum Short Trek "The Trouble with Edward". Man sollte nur weiterlesen, wenn man diesen Short Trek bereits gesehen hat.


Einleitung.
Tribbles sind ein fester Bestandteil des Star-Trek-Mythos'. Seit ihrer Einführung in der Originalserie erfreuen sie sich einer großen Beliebtheit bei den vielen Fans der Franchise. Sie sind längst als Kartenspiel, Hausschuhe und natürlich als Kuscheltier erhältlich.
Kein Wunder also, dass viele andere Star-Trek-Ableger auf diesen Zug aufgesprungen sind. So spielen die possierlichen Tierchen neben dem umstrittenen Auftritt in der animierten Serie ebenfalls eine gewichtige Rolle in der legendären Deep-Space-Nine-TOS-Crossover-Episode "Immer die Last mit den Tribbles", erhielten einen denkwürdigen Kurzauftritt in der Enterprise-Folge "Böses Blut" und waren von lebensrettender Bedeutung im Abrams-Reboot-Film "Into Darkness".
Nun schickt sich Discovery an, den kleinen Kult-Objekten einen eigenen Short Trek zu widmen, nachdem sie bereits kurz in "Lakaien und Könige" zu sehen waren und in "Bruder" in einem Nebensatz erwähnt wurden.

Story.
Lynne Lucero hat es geschafft. Nachdem sie sich an Bord der USS Enterprise einen Namen als begabte Wissenschaftsoffizierin gemacht hat, wird sie als Captain auf das Forschungsschiff USS Cabot transferiert, wo sie eine Hungersnot auf einem Planeten nahe der klingonischen Grenze bekämpfen soll.
Aber schon ihr erstes Team-Meeting läuft aus dem Ruder, als sie ihren Offizier Edward Larkin kennenlernt. Der eigenbrötlerische Biologe überschreitet gleich mehrere Grenzen und beginnt schließlich hinter dem Rücken seiner neuen Vorgesetzten an ihrem Stuhl zu sägen, Befehle zu verweigern und genetische Experimente an einer neu entdeckten Lebensform namens Tribbles durchzuführen. Tatsächlich zeigen sich schnell Resultate: Das Schiff wird von einer wahren Flut der kleinen Kuscheltiere überschwemmt, so dass dem frisch gebackenen Captain nur noch eine Lösung bleibt…

Loebenswerte Aspekte.

Sonderblick.
Der Vorteil an den Mini-Episoden namens "Short Treks" ist es, in der Viertelstunde Laufzeit einen völlig anderen Blickwinkel zu präsentieren.
Diesem Motiv bleibt auch "The Trouble with Edward" treu und behandelt einen selten ausgeleuchteten Teil des Sternenflotten-Alltags. Wir sehen nämlich, wie ein Captain (in dieser Rolle wird mit der Alita-Darstellerin Rosa Salazar ein besonders hochkarätiger Gaststar für dieses Format aufgefahren) ihr neues Kommando antritt und dabei nicht auf einen hochdekorierten Schlachtkreuzer, sondern eher ein kleines popeliges Forschungsschiff versetzt wird. Wir erleben ihre ersten Zusammenkünfte mit den neuen Untergebenen, erste soziale Konflikte (mit dem anderen hochkarätigen Gaststar, dem Synchronsprecher H. Jon Benjamin) und beinharten Kommandoentscheidungen.
Dafür bleibt in den anderen Star-Trek-Serien nur vergleichsweise wenig Raum, nicht zuletzt, weil die Charaktere entweder auf die Vorzeige-Schiffe der Flotte versetzt (z.B. in TNG oder "Enterprise") oder aus Gründen der Dramatik munter verschiedene Crews zu einem munteren Haufen zusammenwürfelt werden (z.B. in DS9 oder "Voyager").
Immer wieder bemüht sich die Kleinstfolge – nicht zuletzt durch aufwändige Kamerafahrten, Schnitte und Einstellungen – um eine andere Perspektive und auch die Moral, dass man überall Idioten und den Folgen ihrer Dummheit hilflos ausgesetzt ist, ist eine so schöne wie zeitlose Moral.

Kritikwürdige Aspekte.

Balance.
Eines der Probleme dieser Folge liegt in seiner fehlenden Ausgeglichenheit.
Obwohl es primär darauf ausgelegt zu sein scheint, billige Lacher zu erzeugen (ein Mann in Unterhose, Tribbles im Staubsauger oder eine Conflakes-Werbepersiflage), versucht die Folgen immer wieder auch andere Genres in scheinbar ironischer Weise zu bedienen.
Horrorelemente, die allerdings Trash-Streifen wie "Night oft the Lepus" wie Beispiele hoher Inszenierungskunst wirken lassen.
Oder Action-Anleihen, wobei eine atemberaubende Flucht vor Tribbles in etwa so platt klingt, wie es auf der Mattscheibe dann auch herüberkommt.
Die Balance-Schwierigkeiten setzen sich aber auch innerhalb des Aufbaus fort. So fallen einige Szenen wie die Diskussion zwischen Lucero und Larkin im Bereitschaftsraum deutlich zu lang aus, während die Evakuierung des Schiffes (mit nur einem Shuttle??) hingegen arg kurz ausfällt.
Nicht minder Grund zur Sorge bereit das eigentliche Hauptthema der Folge:
Die ach so süßen Tribbles.
Die werden nämlich von den Autoren völlig neu ausgerichtet und um Aspekte ergänzt, die es entweder in den Vorgängerserien nicht gab oder den dortigen Angaben widersprechen (vergleiche Kanonbrüche und Logiklöcher). Den einzigen Nutzen den die Star-Trek-Vorbilder hier haben ist, als Inspirationsquelle für eine Handvoll Einstellungen zu dienen, die ein falsches Nostalgiegefühl befeuern sollen.
Der größte Bruch der Folge ist und bleibt allerdings die merkwürdige Werbeeinblendung nach dem Abspann der Episode. Nicht nur, dass sie merkwürdig deplatziert wirkt und in etwa so sehr zum Lachen animiert wie eine Wurzelbehandlung ohne Betäubung; sie bleibt auch ein Fremdkörper in einer Franchise, in der Geld keine Rolle mehr spielen soll.

Glaubwürdigkeitsverlust.
Mit "The Trouble with Edward" bietet CBS vor allem sinnentleerten Fanservice, der bereits mit dem Mini-Auftritt der USS Enterprise und dem überschaubaren Auftritt Anson Mounts als Christopher Pike beginnt. Dass dann auch noch die Tribbles bemüht werden, um den Fans einen vermeintlichen Leckerbissen hinzuwerfen, passt ebenfalls ins Bild.
Doch dafür geht Autor Graham Wagner über Leichen.
Insbesondere die Edward Larkins.
Klar habe ich mich gefreut, dass H. Jon Benjamin einen Star-Trek-Gastauftritt erhält, aber die Anlage seiner Figur passt auf keine Kuhhaut. Da muss man schon seiner Vorgesetzten Lucero Recht geben, die im Privatgespräch mit ihm das zentrale Problem punktgenau umreißt:

"I don't know how you made it this far in your carreer behaving like this."

Meine sehr freie Übersetzung dazu:

"Ich habe keine Ahnung, wie sie mit ihrem Benehmen in ihrer Karriere so weit gelangen konnten."

Eine berechtigte Frage, wenn man bedenkt, wie elitär die Sternenflotte bei der Auswahl seiner Rekruten vorgeht und welche psychologischen Zulassungsprozeduren junge Kadetten über sich ergehen lassen können.
So gesehen kann man zusammen mit Lucero rätseln, wie jemand wie Edward Larkin überhaupt in den Sternenflottendienst gelangen konnte, wenn ihm das Verständnis für simple moralische Fragen fehlt, er die eigene DNA im Bestäubungsverfahren mit der fremder Lebensformen kreuzt und nicht in der Lage ist, ein intuitives Gerät wie ein PADD zu bedienen. Nein, Larkin ist kein sympathischer Loser wie Reginald Barclay, sondern ein Beispiel für einen Autor, der nicht einmal im Ansatz begriffen hat, welchen erzählerischen Rahmen er einhalten sollte.
Aber es ist nicht allein die Glaubwürdigkeit, die der unnahbaren Figur verloren geht.
Es ist auch seine Würde.
Spätestens nämlich, als Larkin in Unterhose über die Flure der USS Cabot schlendert, wird seine Erscheinung zu einem Sinnbild für diesen Short Trek und dessen eigene Position im größeren Star-Trek-Gefüge.

Kanonbrüche und Logiklöcher.
Vor allem ist "The Trouble with Edward" ein Short Trek, der sich nicht in das größere Gesamtbild einpasst. Beim Anschauen bleiben nämlich eine ganze Reihe von Fragen offen.
Wenn etwa die Trill damals schon zur Föderation gehören, warum musste sich Jadzia Dax in "Immer die Last mit den Tribbles" ihre Flecken überschminken?
Warum hat Pille bei seiner Untersuchung der Fellbälle in "Kennen Sie Tribbles" nicht bemerkt, dass sie menschliche DNA enthalten?
Und wie können Tribbles derart aufsehenerregend zur Evakuierung eines Föderationsschiffes führen, eine ganze Zivilisation zur Evakuierung zwingen und die Grenzregion zu den Klingonen destabilisieren ohne dass die gesamte Crew der Enterprise NCC-1701 davon weiß?
Das sind nur drei Fragen, die man der Folge stellen muss. Mit der Idee, den Spieß umzudrehen und den Ärger mit Tribbles ("The Trouble with Tribbles") thematisch zurück auf die Menschen zu münzen ("The Trouble with Edward"), hat man sich nämlich unnötigerweise auch massenhaft Folgefehler eingebrockt.
Jene Lieder auf den glorreichen Sieg der Klingonen gegen die Tribbles, die Odo in "Immer die Last mit den Tribbles" so sarkastisch vorgeschlagen hatte, wirken jetzt jedenfalls nicht mehr ganz so amüsant wenn man sich vor das Innere der Augen zurückruft, wie Sternenflottenoffiziere mit Phasern bewaffnet Tribbles wie Moorhühner abschießen, nur um kurz darauf vor einem Fell-Tsunami zu fliehen.
Zudem ist mir nicht so ganz klar, wie ein Tribble beim Sturz vom Schreibtisch sterben kann, aber seine eigene, kanonenschussartige Geburt überlebt.
Die niedlichen, aber harmlosen Kreaturen wurden für ein fragwürdiges Gleichnis geopfert und mit vielen Neuerungen gespickt, die nicht nur Widersprüchen auslösen, sondern auch einfach keinen Sinn ergeben.
Denn Tribbles, die sich derart rasant vermehren, Kabel durchbeißen und nicht zuletzt Edward Larkin in der wahren Tribblesflut töten, widerspricht schlichtweg allen vorherigen Darstellungen der harmlosen Vielfraße.
Wusste Wagner etwa nicht was er tat?
Die Hinweise legen eher das Gegenteil nahe.
Die Erwähnung der Heimat dieser Wesen auf Iota Geminorum IV und ihr Wert als Fleischlieferant lassen sich auf Bermerkungen Phlox' zurückführen, die er in der Enterprise-Episode "Böses Blut" zum Besten gab. Das Problem daran ist aber, dass Phlox im gleichen Atemzug davon berichtet, dass die exponentielle Fortpflanzungsrate der Tiere ihren Fressfeinden gegenüber den entscheidenden evolutionären Vorteil bringt. Diese Aussage steht mit dieser Folge allerdings im Widerspruch mit den Ausführungen Larkins, der die Reproduktion der Tribbles gegenteilig beschreibt.
Das bedeutet, dass sich Wagner bewusst dafür entschieden haben muss, diesen Fakt zum Wohle einer löchrigen Story zu ignorieren, weil er ihm nicht in den Kram gepasst hat.

Wenn eine Facepalm allein nicht ausreicht...

Fazit.
"The Trouble with Edward" bringt die Tribbles zurück in den Fokus. Die Folge ist gut besetzt, handwerklich gut gemacht und bietet einen Einblick in den Sternenflottenalltag, den man vergleichsweise selten erhält.
Doch das alles wird durch einen Autor zunichte gemacht, der sich keine Mühe gegeben hat, die Folge ausgeglichen zu gestalten, der Glaubwürdigkeit des Settings Tribut zu zollen oder den Kanon zu beachten.
Mehr noch; durch die Verkehrung des Tribbles-Motivs zu einem menschgemachten Problem begeht er einen kalkulierten Kanonbruch, der die gesamte Folge aus dem Lot bringt.

Bewertung.
So sehenswert wie Edward Larkins gebrauchte Doppelrippschlüpfer.

Schluss.
Ein Tribble macht noch keinen Sommer.
Nur weil sich Graham Wagner hier eines beliebten Motives bedient, dass sich unter Fans großer Popularität erfreut, muss es nicht zwangsweise bedeuten, dass dabei auch ein gutes Produkt entstanden ist. Tatsächlich wirkt selbst die TAS-Episode "Mehr Trouble mit Tribbles" im Hinblick auf diese Begegnung mit Tribbles plötzlich viel besser als noch vor wenigen Tagen – und die wurde von einem farbenblinden Regisseur verwirklicht, dem wir rosa Tribbles verdanken.
Aber "The Trouble with Edward" hat auch etwas Gutes. Eindrucksvoll zeigt es noch einmal die absolute Unfähigkeit der Autoren und Produzenten auf, sich in einer Epoche zu bewegen, die vom offiziellen Kanon eingegrenzt wird und unterstreicht damit abermals deutlich, wie wichtig es gewesen ist, die Discovery vor ihren eigenen Drehbuchautoren zu schützen, indem man das Schiff in eine neunhundert Jahre entfernte Zukunft entkommen ließ.

Denkwürdige Zitate.

"I'm not dumb."
Edward Larkin

"I made one oft he most important scientific discoveries of our time. I'm not the dumb one."
Larkin

"He was an Idiot."
Lynne Lucero

Turons Senf zu "Frogs und Tribbles"

In "Der erste Krieg", einer TOS-Episode irgendwo im Nirgendwo der zweiten Staffel, kann man folgende interessante Schlussfolgerung Kirks und McCoys zur Erdgeschichte des frühen Atomzeitalters zu hören bekommen:

Kirk: "Pille, erinnere Dich doch mal an die Großmächte des zwanzigsten Jahrhunderts. Die haben sich damals waffenstarrend gegenübergestanden, aber zu einem Krieg kam es trotzdem nicht."

Pille: "Ja, ich erinnere mich! Aber man hatte dauernd Angst, dass es dazu kommen könnte!"

Kirk: "Was würdest Du denn vorschlagen? Dass nur eine Seite mit den modernsten Waffen ausgerüstet wird? Du kannst versichert sein, dann würden wir jetzt nicht friedlich im Weltall herumfliegen."

Nanu, wundert sich da der ein oder andere geschichtsbewanderte Zuschauer, rechtfertigt da der gute alte Captain Kirk tatsächlich den Kalten Krieg und sein "Gleichgewicht des Schreckens" als notwendiges Übel nicht nur für die Entwicklung der Raumfahrt sondern sogar für den Fortbestand der Menschheit?

Tatsächlich bot die Entstehungszeit Star Treks, in der der Mauerbau (1961), die Kubakrise (1962) und die US-amerikanische Intervention im Vietnamkrieg (1965-1975) den Pulsschlag der Zeit bestimmten, eine Menge Zündstoff, der auch über verschiedene Wege in die Serie Einzug erhielt. Von daher scheint es nur folgerichtig, diese Thematik auch einmal aus wissenschaftlicher Perspektive näher auszuleuchten. Genau das tat Dr. Rüdiger Zill mit seinem Vortrag "Frogs und Tribbles. Freund- und Feindbilder im Science Fiction des Kalten Krieges" auch in seinem Referat im Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte (HBPG) am Donnerstag, den 10. Juli 2014. Anhand zweier Science-Fiction-Fernsehserien aus den Sechziger Jahren, namentlich "Raumpatrouille Orion" und eben "Star Trek" untersuchte er, inwiefern sich beide Serien glichen, welche Motive sie vereinte oder trennte und natürlich welche Auswirkungen das Zeitgeschehen auf die beiden Produktionen ausübte.

Lobenswerte Aspekte.

Publikumsandrang. Wer glaubt, dass es sich um eine vergleichsweise intime Veranstaltung für Nerds halten würde, sah sich getäuscht. Zwar waren nicht weniger als zwölf Tafelrundenmitglieder dem Aufruf dieses Blogs gefolgt, aber darüber hinaus fanden sich auch noch sechsundzwanzig weitere Personen ein, die den tropischen Außentemperaturen zum Trotz den Abend mit einem Vortrag ausklingen lassen wollten.

Nun waren darunter einige Stammgäste des Veranstaltungsortes, die den Vortragsthemen oft recht gleichgültig gegenüberstehen und eine Fraktion des veranstaltenden Einstein-Forums, dass der Truppenstärke der Tafelrunde scheinbar in nichts nachstand, doch darüber hinaus konnte man auch einige unbekannte Gesichter finden, die der Veranstaltung aus vermutlich rein thematischen Gründen beiwohnten. So war unter anderem auch Prof. Dr. Rainer Schimming zugegen, mit dem wir bereits eine spannende Kleinveranstaltung im Thalia durchführen durften. Aber auch andere, für den Austragungsort erschreckend junge Zuschauer sorgten zusammen mit den Star-Trek-Anhängern unter dem Banner Hermann Darnells für eine deutliche Senkung des Altersdurchschnitts.

Lernzuwachs. Das Referat fußte in seiner Form auf einem angenehm geschriebenen Aufsatz, der nicht nur solide geschrieben war, sondern an diesem Abend auch mit ansprechendem Videomaterial untermalt wurde. Darüber hinaus fand sich trotz der thematischen Einengung auf Orion und Star Trek immer noch genügend Platz, um wenigstens auch auf einige Perlen der Ostblock-Science-Fiction (oder "Phantastik" wie sie hierzulande auch gern bezeichnet wurde) wie etwa den Film "Der schweigende Stern" einzugehen, der tatsächlich sogar etwas Schnittmenge mit den beiden genannten Serien aufweisen konnte.

Das dahingehende Zauberschlagwort des Tages lautete "symbolischer Interkulturismus", denn in ihrer Multi-Kulti-Mannschaft glichen sich auffälligerweise sowohl "Der schweigende Stern", "Raumpatrouille Orion" wie auch "Star Trek" und der Referent wurde auch nicht müde, diesen Umstand ein ums andere Mal zu betonen.

Außerdem waren die Rückschlüsse, die Zill aus den Serien zog, zwar an einigen Stellen durchaus kontrovers, aber nicht einmal abwegig. So unterstellte er dem Orion-Kommandanten McLane eine latente Landser-Mentalität, bestimmte das Sujet "Freiheit und Abenteuer vs. Fremdbestimmung" als Leitmotiv der Serie und steigerte seine Ausführungen sogar soweit, dass man als Zuhörer geneigt war zu glauben, dass die Beziehung zwischen McLane und Jagellovsk die Entspannungspolitik Willy Brandts vorwegnahm.

Auf der Star-Trek-Seite blieb immerhin zu verbuchen, dass die einzelnen Crewmitglieder verschiedene menschliche Emotionen symbolisieren, Klingonen keine Sowjets sind und eher Feindschaften als Feinde bekämpft wurden.

Besonders starke Momente hatte der Vortrag immer dann, wenn beide Sendungen aktiv einander gegenübergestellt wurden und etwa darauf eingegangen wurde, wie sehr der ursprüngliche Pilotfilm "Der Käfig" und die "Raumpatrouille" sich ähneln, dass beide Serien vom Ausgleich von "Command and Compassion" (also dem Widerspruch von "Führungsposition und Mitgefühl") beherrscht werden und dass die Rolle der Frau im deutschen Science-Fiction-Format weit modernere Züge aufwies als bei Star Trek.

Kritikwürdige Aspekte

No Standards. Wer an einer Universität bereits Referate gehalten hat, wird mit den hohen Leistungsanforderungen vertraut sein, mit denen sich Studenten und Dozenten ab dem ersten Semester herumschlagen müssen und auf deren Einhaltung sie auch penibel pochen. Quellenangaben, Präsentation und Aufbau eines Vortrags werden im Rahmen eines Studiums durchgängig trainiert, um die späteren Hochschulabsolventen auf die rauen Bedingungen in der Wissenschaftswelt gründlich vorzubereiten.

Unter diesem Aspekt war es erstaunlich, welche illustren Lern- und Lehrorte in der Vita Zills zu finden waren, denn sein Vortrag scheiterten in allen drei genannten Punkten völlig und wäre an einer Hochschule sicherlich mit dem Prädikat "nicht bestanden" versehen worden.

So kennt man etwa von den Referaten Hubert Zitts dessen gewissenhafte Bemühungen, stets die einzelnen Folgenausschnitte genau zu kennzeichnen und einer jeden seiner Veranstaltungen geht eine genaue Schilderung zum schwierigen Umgang mit diesem Copyright-geschützten Material voraus. Hier aber fehlte eine solche Verfahrensweise vollständig, was im Hinblick auf die Position der amerikanischen Rechteinhaber CBS und Paramount nicht nur fahrlässig ist, sondern in Anbetracht des Background des Vortragenden auch recht unwissenschaftlich.

Schlimmer wog allerdings noch die Präsentation, wobei an dieser Stelle nicht die mäßige Powerpoint-Datei mit ihren leeren Seiten und der schwarzen Schrift auf dunklem Hintergrund im Mittelpunkt stehen sollte, sondern die Art und Weise der Darbietung.

Zill las nämlich Wort für Wort seines Skriptes von seinem Laptop ab und verschwendete kaum Zeit damit, das Publikum mit Blickkontakt zu bedenken. Seine Gestik (sofern die Hände nicht in den Hosentaschen ruhten) und seine konstruierten Witzchen liefen nicht zuletzt deshalb ins Leere und es war auffällig, dass er immer dann aus dem Konzept geriet, wenn er gezwungen war, von seinem schriftlichen Fahrplan abzuweichen und frei zu reden. Dadurch hatte der Abend eher den Flair einer Lesung und es wäre nur unwesentlich abträglicher für das Ambiente gewesen, wenn man den Referenten durch einen antiquierten Kassettenrekorder gleichen Jahrgangs ersetzt hätte.

Die Struktur war eigentlich stringent und nachvollziehbar. Allerdings nur, bis Zill das Themengebiet der "Raumpatrouille" hinter sich ließ und sich auf das dünne Eis begab, das sich "Star Trek" nennt. Plötzlich entstand im Saal das Gefühl, als wäre die Franchise das Stiefkind seiner Betrachtungen gewesen, denn während er sich für die "Orion" ausgiebig Zeit nahm, einzelne Aspekte detailliert anzusprechen, kratzte er nur oberflächlich an der Materie "Star Trek" herum. Wo er eben noch die Frogs deutlich und ausführlich in einen Kontext zum Kalten Krieg stellte, fiel die entsprechende Bemerkung zu den Klingonen in einem Nebensatz und der eigentlich nie für die Veröffentlichung bestimmte Pilotfilm wurde erschöpfender behandelt, als die restlichen 79 Episoden, obwohl in ihnen, wie man bereits am einleitenden Zitat erahnen kann, eine Menge Potential für das Thema schlummert.

Unfreiwilliger Teil der vorgeführten Filmausschnitte: Die erste Facepalm der Star-Trek-Geschichte

Thema verfehlt. Gerade im Hinblick auf Star Trek bleibt sogar festzuhalten, dass es Zill nicht gelang, die Thematik des Kalten Krieges in irgendeiner Form angemessen einzubinden. Was gar die Tribbles mit diesem Motiv zu tun haben sollten, konnte er selbst auf direkte Nachfrage nicht beantworten. An just der Stelle, an der das Publikum eine Hinwendung zum Kalten Krieg erwartet hätte, war der Vortrag aus heiterem Himmel auch schon beendet. Dieser oratio interruptus, der für ungläubige Gesichter allenthalben sorgte, erwies sich in der anschließenden Diskussionsrunde nicht unbedingt als Resultat der limitierten Zeit, sondern als Ausdruck einer mangelhaften Auseinandersetzung mit der Thematik.

Darüber hinaus ließ sich der Vortragende häufig dazu hinreißen, Geschichte aus einer Perspektive unserer Zeit zu betrachten und als ob das nicht genug wäre, erlag er auch einigen der Märchengeschichten, die zur personal fable Gene Roddenberrys zählten. So war NBC beispielsweise keineswegs abgeneigt, farbige Besatzungsmitglieder in die Hauptbesetzung aufzunehmen sondern förderte diese Idee sogar nachweislich (vgl. Justman, Robert H.; Solow, Herbert: Star Trek. Die wahre Geschichte. München, 1998, S. 96ff.). Nicht minder abwegig ist die Behauptung, die TV-Verantwortlichen hätten sich gegen eine Frau auf der Brücke gewehrt, denn die Ablehnung der Nummer Eins betraf weniger die Rolle selbst als viel mehr Majel Barrett als Partnerin des anderweitig verheirateten Produzenten (vgl. Ebd., S. 179). Sogar die vermeintliche Nähe der Föderation zum Kommunismus klang hin und wieder an und es fehlte nur noch, dass Zill Walter Koenigs Einstieg in die Serie als Chekov mit einem Pravda-Artikel in Verbindung gebracht hätte, um die Märchenstunde auf Galileo-Niveau perfekt zu machen.

Enttäuschend daran ist vor allem, dass diese Fehler durch die Konsultation von Fachliteratur vermeidbar gewesen wären und auch der Umgang mit Quellen gehört zum Grundwerkzeug von Historikern. So blieb der Vortrag auf dem Niveau eines Erstsemester-Studenten und es verwunderte nicht weiter, dass einige Zuhörer bereits vorzeitig den Veranstaltungsort verließen.

Diskussionsrunde. Ein wenig skurril erschien vor allem die Diskussionsrunde, die sich dem so plötzlich beendeten Vortrag anschloss, denn sie begann mit einem viertelstündigen Dialog zwischen Dr. Rüdiger Zill und der eigentlich als Gesprächsmoderatorin verpflichteten Gerlinde Waz, die übrigens die Hörorgane der anwesenden Gäste durch ihre eigenwillige Aussprache von "Schdahr Dreg" herausforderte. Erst danach wurde auch dem Publikum erlaubt, auch etwas Eigeninitiative zu zeigen.

Wer aber nun einen regen Austausch zwischen den interessierten Gästen und einem fachkundigen Referenten erwartete, fand sich plötzlich in einem abweichenden Paralleluniversum wieder, denn schnell wurde klar, dass neben einigen noch lebenden Zeitzeugen der frühen deutschen TV-Landschaft, die lediglich in Erinnerung schwelgen wollten, vor allem Kollegen und Weggefährten des Vortragenden anwesend waren. Der übliche Gesprächsbeitrag fiel dann so aus, dass diese Redner zu einen lang anhaltenden Monolog ausholten, der vorzugsweise zuerst die eigene Person und erst weit danach peripher einen Aspekt der Präsentation beinhaltete. Im Anschluss folgte eine zumeist ausufernde Frage, für deren Beantwortung nicht nur Äpfel mit Birnen verglichen wurden, sondern auch viel zu viel Zeit ins Land ging. Auffälligerweise gelang es Zill besser, auf diese Ausführungen seiner Berufsgenossen zu reagieren, als die Nachfragen des kleinen Personenkreises zu befriedigen, die tatsächlich inhaltliche Unklarheiten betrafen.

Fazit

Es ist beileibe nicht so, dass die Zuhörer im Konferenzraum des Hauses der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte an diesem Abend nichts hätten lernen können, denn tatsächlich konnte Dr. Rüdiger Zill in Ansätzen das Potential seines Vortrags unter dem Titel "Frogs und Tribbles. Freund- und Feindbilder im Science Fiction des Kalten Krieges" aufzeigen.

Allerdings blieb bei seinem Referat die wissenschaftliche Sorgfalt auf der Strecke und es gelang ihm nicht, insbesondere Star Trek mit dem Kalten Krieg in eine schlüssige Verbindung zu bringen. Viel eher musste man sich selbst das Besondere wie Rosinen aus einem halbgar gebackenen Stollen herauspicken. Die anschließende Diskussionsrunde war zudem nicht in der Lage, die angesprochenen Defizite abzumildern und geriet stattdessen zu einem Jahrmarkt der Eitelkeiten.

Traurig daran stimmt vor allem, dass Star Trek wie eingangs demonstriert, sehr wohl über ein großes Reservoir an Bezügen zum Kalten Krieg verfügt, das die Erlebenswelt der damaligen Autoren unweigerlich tangierte. Das Material wurde nur schlichtweg für diesen Vortrag gar nicht berücksichtigt.

Der bittere Schluss aus diesen Erfahrungen ist daher einer, der dem ein oder anderen Sammler von Merchandise-Artikeln schon längst bewusst geworden ist: Man muss auch als Fan nicht unbedingt jedes Produkt kaufen, nur weil in Großbuchtstaben "Star Trek" auf dem Etikett geschrieben steht.

Denkwürdiges Zitat:

"Ich denke, das war ein großer Abenteuerspielplatz."

Gerlinde Waz

Weiterführende Leseliste:

Strifes' Meinung zum Vortrag

Eine neue Außenmission: "Frogs oder Tribbles?"

Die Tafelrunde bedankt sich bei Ensign, die diesen Veranstaltungstipp per Zuschrift an uns weiterleitete

Es ist noch keine Woche her, dass eine recht große Delegation von Mitgliedern der Star-Trek-Tafelrunde "Hermann Darnell" Potsdam Babelsberg mit dem Programm "Zu den Sternen" im Rahmen der "Klassik am Weberplatz" eine viel beachtete Außenmission besuchte. Doch während die zahlreichen Konzertbesucher andächtig den Soundtracks von "Raumpatrouille Orion" und der Originalserie "Raumschiff Enterprise" lauschten, schmiedeten einige Abgesandte bereits Pläne für eine weitere Außenmission, zumal der musikalische Rahmen bereits stimmungsvoll in die richtige Richtung wies.

Nachdem Potsdam und Berlin schon Schauplatz mehrerer spannender Star-Trek-Vorträge etwa von Hubert Zitt, David X. Noack oder Tilman Klingenberg wurden, steht nun ein weiteres spannendes Referat an: Im Rahmen der Reihe "Potsdamer Gespräche" findet nämlich an genau jener Stätte, an der vor beinahe drei Jahren einer unserer Blogautoren seine Eheschließung feierte, ein Abend unter dem Titel "Frogs oder Tribbles? Freund-und Feindbilder im Science Fiction des Kalten Krieges" statt. Im Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte wird Rüdiger Zill (ja: Zill, nicht Zitt!) vom renommierten Einstein-Forum einmal genauer beleuchten, was die beiden frühen Fernsehserien "Raumschiff Enterprise" und "Raumpatrouille Orion" eint, aber auch, was beide Produktionen mitten im Weltraumrennen zwischen Sowjetunion und Vereinigten Staaten unterscheidet.

Zill, der in London, Dresden, Wien und New York tätig war, studierte Philosophie, Geschichte und Soziologie und kann beide Serien daher aus einer Warte heraus analysieren, die über technische, politische oder musikalische Grenzen hinausgeht. Wie wichtig etwa der Sputnik-Schock, Juri Gagarins Weltraumausflug oder die Mondlandung tatsächlich für die TV-Science-Fiction und für die erklärte Lieblingsserie vieler Tafelrundenmitglieder war, kann man fraglos kontrovers diskutieren, zumal es dahingehend eine Menge Mythen und Legenden gibt. So stimmt es zum Beispiel, dass Leningrad mehrfach in der Zukunft Star Treks erwähnt wird. Unwahr ist hingegen, dass ein Artikel in der sowjetischen Zeitung "Pravda" erschien, auf den hin Gene Roddenberry die Figur Pavel Chekovs in die Crew initiierte. Und ob eben jener Gene Roddenberry, der sich in seiner Vision gegen die Existenz von Geld aussprach, selbst ein verkappter Kommunist war, darf zumindest bezweifelt werden.

Der Vortrag "Frogs oder Tribbles?" wird am Donnerstag, den 10. Juli 2014 um 18Uhr im Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte beginnen und allen, denen in den heißen Monaten das Portmonee zu schmelzen droht, sei versichert, dass der Eintritt zu diesem reizvollen Referat frei ist. Der Veranstaltungsort liegt mitten in der historischen Altstadt Potsdams und ist bequem mit Bahn, Bus, Straßenbahn oder gar zu Fuß zu erreichen. Wer dabei sein will, sollte eingedenk der Platzprobleme bei der "Klassik am Weberplatz" unbedingt in unseren Kommentaren Bescheid geben, so dass wir für unsere Gruppe eine ausreichende Zahl an Sitzplätzen reservieren können.

Doch ich kann im Hinterkopf bereits einige Tafelrundenmitglieder ob des Themas brubbeln hören und natürlich liegt es auf der Hand, dass nicht all unsere Trinkkumpanen Geschichte und Philosophie studiert haben. Aus diesem Grund empfehlen wir an dieser Stelle noch einmal in aller Kürze fünf essenzielle Star-Trek-Original-Serien-Episoden, die man sich im Vorfeld ansehen könnte um in einer anschließenden Situation fachmännisch wirken zu können.

5. "Das unentdeckte Land"

Kinofilm VI

Eigentlich befasst sich der letzte Kinofilm mit der vollständigen Originalbesatzung kaum mit dem Kalten Krieg. Aber hinter dem Film, der zu den besten überhaupt gezählt wird, verbirgt sich eine nur notdürftig verschleierte Parabel auf sein plötzliches Ende. In der Tat stehen die vom Untergang bedrohten Klingonen für die zusammenbrechende Sowjetunion, wie sie 1991, im Entstehungsjahr des Filmes, dem Regisseur Nicholas Meyer deutlich vor den Augen lag. Es ist nicht weiter schwer, im Kanzler Gorkon Michail Gorbatschow, in Praxis Tschernobyl oder im tarnfähigen Bird of Prey eine Metapher für das Atomwaffenarsenal des auseinanderbrechenden Staatsgebildes zu erkennen.

4. "Das Jahr des Roten Vogels"

Staffel II, Episode 25

Diese Folge aus der Feder Gene Roddenberrys höchstpersönlich zählt kaum zu den Glanzlichtern der Serie, aber offensichtlicher als andere stellt sie die USA in einen Gegensatz zu kommunistischen Kräften. Dabei zeigte Roddenberry nur wenig störende Subtilität und wer auf pseudopatriotischen Schmalz steht, kann in dieser Folge miterleben, wie "frei", "tapfer" und mit einer "sternenbesprenkelten Flagge" ausgestattet Amerikaner selbst nach Jahrhunderten der Isolation noch immer sein können.

3. "Der erste Krieg"

Staffel II, Episode 16

Bis heute grenzt es an ein kleines Wunder, dass dieses Script die Hürden der NBC-Zensoren passieren konnte, obwohl dem Großteil der aufmerksamen Zuschauer der Bezug zum Vietnamkrieg nicht entging. In dieser militärischen Auseinandersetzung, in der Russen und Amerikaner wie hier Klingonen und Föderation einen Stellvertreterkrieg führten, erlebte das stolze Amerika seine erste Niederlage – ein Trauma, das auch spätere Star-Trek-Folgen beschäftigen sollte.

2. "Kampf um Organia"

Staffel I, Episode 27

In dieser Folge ist zunächst wenig von einem Kalten Krieg zu spüren. Bis an die Zähne bewaffnet stehen sich die Kriegsgegner gegenüber, während beide Seiten versuchen, die Kontrolle über einen strategisch günstig gelegenen Planeten zu erlangen. Doch der vermeintliche Spielball der Supermächte entpuppt sich als weit überlegen und zwingt beide Parteien in genau das, worum es beim Referat gehen soll: In eine Auseinandersetzung ohne Waffen...

1. "Kennen Sie Tribbles?"

Staffel II, Episode 13

Wie der Titel der Veranstaltung bereits verrät, kommt dieser Episode eine besondere Bedeutung zu. Doch das liegt nicht nur an den vielen augenzwinkernden Lobhuldigungen Chekovs auf die Sowjetunion, sondern an dem "friedlichen" Wettrennen, das sich Klingonen und Föderation bei der Besiedlung strittiger Grenzgebiete liefern. In wohl keiner Folge wird das Anliegen Rüdiger Zills, die Übertragung des Kalten Krieges als Abstraktion in einer Science-Fiction-Serie wohl deutlicher als in dieser zeitlosen Klassik-Folge.

Ich hoffe, dass die kurze Einführung den ein oder anderen Unentschlossenen dazu bewegen wird, dem Vortrag Rüdiger Zills beizuwohnen. Am Donnerstag wird es kein Weltmeisterschaftsfußballspiel geben und im Angesicht der drohend hitzigen Temperaturen kann ich den Veranstaltungsort nur wärmstens empfehlen, denn im Gegensatz zu so manch einer flirrender Neubauwohnung wird der Saal im Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte klimatisiert sein...

Post von Five Year Mission

Leider habe ich es total versäumt, Euch über eine Abstimmung zu informieren. FYM hat Ende letzten Jahres die Besucher ihrer Homepage darüber entscheiden lassen, welche ihre besten und beliebtestetn Tribble-Songs sind. Bis zu diesem Zeitpunkt wußte ich nicht einmal, dass es mehrere Songs über dieses putzige und pelzige kleine Tierchen gibt. Als Ergebnis dieser Abstimmung wurden die Favoriten auf eine kleine silberne Plastikscheibe gepresst. Und wie es sich für eine Star Trek Tribute Band gehört gibt es nun eine auf 1701(natürlich!) limitierte Spezial-Tribble-Auflage dieser CD. Tja, und ich wäre ein schlechter Sammler, wenn ich da nicht sofort zugeschlagen hätte! Leider mußte die gute CD mal wieder einen Umweg über die von mir hochgeschätzten Kollegen beim Zoll in Ludwigsfelde nehmen.

Lag der Sendung auch noch bei: Autogramme von allen Bandmitgliedern!

Diese waren dann aber relativ schnell davon überzeugt, dass es sich bei dem eigenartigen Inhalt des Briefcouverts nicht um Sprengstoff, Drogen oder womöglich lebende Tiere handelt. Der kleine weiße beigelegte Tribble muß wohl auch vom vergifteten "Quadrotriticale" aus der TOS Episode "Kennen sie Tribbles?" genascht haben. Jedenfalls gab er keinen Mux mehr von sich. Mein Kater Jim war berechtigterweise ein wenig irritiert.

Da half auch der Button nichts mehr, die "Verbesserung" durch Quadrotritical hatte beim langen Postweg über den Teich nicht gehalten, der Tribble war tot!

Für den echten Tribble Fan- Tibblebutton

Dafür ist die CD aber mal wieder ein absoluter Knaller! Es sind zwar nur 7 Tracks drauf, aber die sind echt hörenswert! Etwas gewöhnungsbedürftig ist sicher das pelzige Cover der CD, aber dafür ist das Thema auch visuell voll getroffen. In typischer FYM Art rocken die Jungs los, der super Gitarrensound geht ins Ohr wie der berühmte Ceti-Aal aus ST II "Der Zorn des Khan".

Die Bandmitglieder:
Noah Butler – Guitar/Bass/Keys/Vocals/Songwriter/ Trbbles
Andy Fark – Percussion/ Trbbles
Patrick O’Connor – Guitar/Bass/Keys/Vocals/ Ukelele/ Trbbles
Mike Rittenhouse – Guitar/Bass/Keys/Vocals/Trumpet/ Trbbles
Chris Spurgin – Guitar/Bass/Keys/Vocals/Glockenspiel/ Tribbles)
 

links: ein Tribble; rechts: eine CD Hülle

Am Ende nahm sich Jim dann doch noch dem Tribble an und biss nur zur Sicherheit den Tribble ein zweites Mal tot...armer Jim, voll reingefallen.

Stirb Tribble! Ist Jim eine klingonische Kampfkatze?

Ganz zum Schluß noch ein wichtiger Hinweis: Nur noch bis morgen, also den 8.Februar 2013, läuft erneut eine Abstimmung auf der HP von FYM. Dieses Mal geht es um das neue Motiv für ein Bandshirt. Wer Lust hat, sich daran zu beteiligen, hier geht es zur Abstimmung.
Übrigens, hier ist mein Favorit:

OMG Klingonen Töten Tribbles

Niemand anderes als die bööösen Klingonen können auf diese Idee kommen!

Obwohl...das Ergebnis sieht recht kuschelig aus: Tribblehausschuhe



Bild:ThinkGeek



Gerade da es draussen wieder kälter wird, müssen wir uns wieder warm anziehen.

Hier wäre schon mal die passende Kopfbedeckung:



Bild:ThinkGeek

Obwohl der Typ ja etwas grenzdebil grinst
dürfte die Mütze - inkl. Spock-Haarlinie - event. den Lacher wert sein.

Abschließend gibt es noch etwas Neues für die Plätzchenbäcker unter uns:

Bild:ThinkGeek

Ein Ofenhandschuh! Jetzt können die Leckerlichkeiten aus der Röhre stilecht begrüßt
werden - bevor wir sie essen *hehe*

Be seeing you
Eure Miri

Einmal STO und zurück-Unendliche Möglichkeiten

Schon lange war es angedacht, jetzt haben wir unser Vorhaben in die Wirklichkeit umgesetzt. Zum ersten und definitiv nicht zum letzten Mal! So jedenfalls die einhellige Meinung dreier Nerds, die sich gemeinsam in die unendlichen Weiten von Star Trek Online gewagt haben. Als "Master of the Game" nahm uns (Turon und Kolbasa) unser STO Profi Rok mit und führte uns in die Welten dieses komplexen Spiels ein. Als erstes stand für mich natürlich das Erstellen eines Charakters. Leider habe ich (noch) keinen Zugriff auf das Volk der Orioner. Somit fiel natürlich eine schöne grünhäutige und selbstverständlich weibliche Captainfigur für mich aus, schade! Nun gut, es gibt ja noch die Farbe blau, und so erschuf ich mir Shranze, eine andorianische Heldin auf dem Chefsessel der USS Blue Sugar, einem Schiff der Centaur Class. Mir zur Seite standen Roks Avatar, ein vulkanischer Offizier mit Spiegeluniversumsbart und (leider nur kurz) Turons tellaritischer Captain. Rok befehligt bei diesem Spiel ein hochaufgerüstetes Schiff der Intrepid Class. Ich glaube er gab ihm den Namen eines bekannten weiblichen Captains der Sternenflotte, welche berühmt für ihre Frisuren ist. Leider konnte sich Turon unserer Exkursion zu Wolf 359, zu glorreichen Schlachten gegen das klingonische Sternenimperium (ja, hier ist tatsächlich Schluß mit dem Kuschelkurs der großen Krieger und Bezwinger der Tribbleinvasion mit den parfümierten Blutwürsten der Förderation) und zu (nicht wirklich) erholsamen Stunden auf Risa nicht anschließen. Das Problem lag schlicht und einfach an Turons arg strapazierter Rechenmaschine. Egal, wir hatten trotzdem eine Menge Spass wozu auch Sekt, Pizza und Jim beitrugen. Der Testlauf kann also als gelungen gelten und wir werden diese Aktion definitiv wiederholen, gern dann auch mit mehr Leuten aus der Tafelrunde. Und wer weiß, vielleicht gelingt uns ja auch der Aufbau einer eigenen Flotte mit der USS Darnell als Flaggschiff!

Kolbasa fliegt mit vollem(!) Impuls ins Raumdock!

Fertig zum ersten Ausflug, die USS Janeway und die USS Blue Sugar (zu diesem Zeitpunkt noch eine Miranda Class)

Im Raumdock: Ensign Shranze und Vizeadmiral Rok schwingen die Hüften!

Sehr gut zu sehen, der Vizeadmiral läßt nichts unversucht, um Shranzes Aufmerksamkeit zu wecken!

Selbst ein Tribble muß für seine eindeutigen Avancen herhalten...

Anflug auf Risa, was da geschah, wird hier natürlich nicht ausposaunt!

Shranze auf ihrer Brücke!

Der "Schweinebärmann" auf seiner Brücke.

Vielen Dank auch nochmal auf diesem Weg an Rok für unser schickes eigenes Banner, möge es viele Webseiten im Universum schmücken!