Einleitung.
Der 17. Januar wird wegen der Datumsschreibweise 17.01. gemeinhin als "Star-Trek-Tag" gefeiert. Im Jahr 2020 ist dieser im wahrsten Sinne des Wortes ein absoluter "Friday for Future", denn die deutsche Fan-Landschaft erfuhr eine besondere Ehrung, indem nach Los Angeles und London die Bundeshauptstadt Berlin als finale Station der weltweiten Picard-Serien-Premierentour ausgewählt wurde. In diesem Rahmen fanden nicht nur Patrick Stewart und der Großteil der Hauptbesetzung der neuesten Star-Trek-Serie den Weg nach Deutschland, sondern auch zahlreiche Produzenten wie Kirsten Beyer, Akiva Goldsman, Michael Chabon und Alex Kurtzman. Die Star-Trek-Tafelrunde "Hermann Darnell" war - wie viele andere einheimische Fans auch - eingeladen, diesem ganz besonderen Ereignis beiwohnen zu können. Weil es schnell eine Vielzahl verschiedener Berichte zum selben Ereignis gibt (zum Beispiel hier oder hier) wollen wir an dieser Stelle einen etwas anderen, persönlicheren Einblick in die Veranstaltung geben.
Das Promo-Shuttle.
Viele Stunden vor dem Beginn der Premiere im Berliner Zoopalast galt unsere Aufmerksamkeit zunächst einem ganz anderen Ziel:
Der Mercedes-Benz-Platz bildete nämlich (nach Stationen in Großbritannien, Paris und Oberhausen) die achte und vorletzte Station des Promo-Trucks zur neuen Amazon-Serie "Star Trek: Picard" und war ein echter Hingucker. Auf seiner Ladefläche lud nämlich ein Shuttle-Nachbau dazu ein, den dazugehörigen Trailer im Vorbeiflug mitzuerleben.
Da es allerdings in der Natur eines solchen Trailers liegt, ein möglichst breites Bild einer solchen Serie abzubilden, fiel dieser 'Flug' ein wenig holprig aus. Zu oft wollten die Bewegungen des Shuttles nicht so recht zum Gezeigten passen und die wenigen Weltraumszenen, die einen solchen Aufwand rechtfertigten, wechselten sich zu schnell mit Dialogen ab, in denen die rasanten Manöver zumeist etwas zu dick aufgetragen wirkten.
Daher war der größte Lohn dieses Shuttleritts (neben der Tatsache, dass wir die ersten waren, die diese Reise in der Bundeshauptstadt unternahmen) das Picard-Schlüsselband, das alle willigen Weltraumfahrer für ihre Teilnahme erhielten.
Wir machten uns schließlich wieder in den Berliner Westen auf, während der Truck in der nächsten Woche zu seiner letzten Station im italienischenn Turin aufbrechen wird.
Vor dem Zoopalast.
Die so oft triste Hauptstadt präsentierte sich ob des Besuches der hohen Star-Trek-Prominenz von ihrer besten Seite. Bei strahlendem Sonnenschein legten die vielen Plakate, Aufsteller und Banner vor dem altehrwürdigen Lichtspielhaus den vielen Passanten vor der Gedächtniskirchen ein Zeugnis darüber ab, wie wichtig der deutsche Markt für Streamingdienste wie Amazon Prime Video und Star Trek als solches sein muss.
Dementsprechend begannen sich bereits am Mittag die ersten Fans vor dem Eingang zu sammeln.
Miri zum Beispiel, die in der Hoffnung, am Ort des Geschehen noch Eintrittskarten erwerben zu können tapfer der klirrenden Kälte trotzte. Oder Erik, der sich nicht nur in eine besonders festliche Ausgangsuniform geworfen hatte, sondern gar seine Mutter zu diesem Ereignis mitbrachte. Oder der Familienvater René aus Potsdam, der für die Chance Patrick Stewart in Person zu sehen an den Absperrgittern ausharrte.
Je dunkler es wurde, desto mehr Menschen fanden sich ein. Wo sich anfangs ein paar hartnäckige Fans mit einigen neugierigen Touristen mischten, begannen sich schließlich mehr und mehr Schaulustige an den Toren des Zoopalastes zu drängen.
Und doch blieb die Atmosphäre entspannt. Vom Aufbau über die Security bis hin zu den Organisationskräften herrschte eine angenehme Atmosphäre, wodurch es der ein oder anderen Angestellten des Zoopalastes selbst überlassen blieb, die zum Teil weit angereisten Besucher mit dem besonderen Konzept der vielgerühmten Berliner "Herzlichkeit" vertraut zu machen.
Der rote Teppich.
Ohne Frage war Patrick Stewart der Star des Abends, dem jeder der anwesenden Pressevertreter im Vorraum des Kinos seine Fragen stellen wollte. Wie sollte sich der Vertreter eines kleinen Star-Trek-Blogs in dieser medialen Ellenbogengesellschaft durchsetzen können?
Nun, mein Plan war so einfach wie genial: Statt die Schauspiellegende mit einer weiteren Star-Trek-Uniform zu bedenken, fiel meine Wahl auf ein Shirt seines Lieblingsvereins Huddersfield Town, von dem ich mir erhoffte, dass es genug Aufmerksamkeit erregen würde, um Patrick Stewart wenigstens für ein paar Fragen in meine Nähe locken zu können. Zusätzlich spielte mir in die Hände, dass der Garderobenständer direkt neben mir positioniert war und einen Stopp somit unvermeidbar schien.
Doch als der 79jährige endlich das Kino betrat, war die Enttäuschung groß. Abgeschirmt von Begleitern und Security-Kräften lief er an der ersten Presse-Station vorbei, ohne sie überhaupt sehen zu können. Den Garderobenständer ignorierte er genau wie jeder andere Darsteller, der von der klirrenden Kälte Berlins geschockt seine wärmende Bekleidung lieber für sich behielt.
Zudem waren - abgesehen von Bastian Pastewka - kaum einheimische prominente Star-Trek-Fans zugegen. Das ermöglichte jedoch, sich vor allem auf die neuen Darsteller konzentrieren zu können, die von nun an das Star-Trek-Universum bereichern würden. So gelang es mir als erstem, Isa Briones zum Geburtstag zu gratulieren, von Jeri Ryan zu erfahren, dass sie kaum eine Beziehung zu Deutschland hegt (auch wenn sie in München geboren wurde) oder von (der absolut fantastischen!) Michelle Hurd zu hören, dass sie die Hauptdarstellertruppe liebevoll als ihre 'Motley Crew' (zusammengewürfelten Haufen) zu bezeichnen pflegt.
Um nicht zum tausendsten Mal die selben Fragen zu stellen, wie die Kollegen vor und nach mir, versuchte ich gezielt spezifische Informationen aus den Anwesenden herauszukitzeln. So verriet Kirsten Beyer auf meine Frage, ob der Kanon für sie als Autorin eher hinderlich oder förderlich sei:
"Es hilft unglaublich. Der Kanon ist für uns viel mehr als nur bloße Fakten; es ist stattdessen ein ganzes Universum das erschaffen wurde. […] Es verleiht dem was wir tun so viel Reichtum, Tiefe und Komplexität mit der wir arbeiten können. Wir haben all diese frei verfügbaren Spielzeuge, Charaktere und Personen, mit denen wir in diesem Universum herumspielen können. So kann der Kanon einerseits inspirieren, während er andererseits Grenzen setzt, die man definitiv benötigt, aber manchmal ist der Kanon, der über einen Zeitraum von fünfzig Jahren von verschiedenen Personen geprägt wurde, einfach auch mit sich selbst im Widerspruch.
An diesem Punkt muss man entscheiden, wie man seine Geschichte am besten erzählen möchte, sodass es notwendig sein kann, sich von manchen spezifischen Vorgaben zu lösen. Doch solang man mit dem Herzen dabei ist und mit dem Rahmen vertraut ist, ist der Kanon nichts, was hinderlich ist."
Alex Kurtzman hingegen wies im Gespräch jegliche Verantwortung dafür, dass die Short Treks in Deutschland erst so spät verfügbar sind, von sich:
"Ich weiß, dass das eine Riesenenttäuschung ist. […] Früher oder später werden sie aber auch Netflix laufen. Auch wenn das natürlich sehr spät ist, liegt es in der Verantwortung von Netflix. […] Mit Amazon haben wir noch nicht darüber gesprochen, Short Treks zu produzieren, aber es würde mich freuen, sie gemeinsam mit Amazon zu verwirklichen."
Schließlich gelang es mir auch Evan Evagora zur Wahrnehmung seiner Figur Elnor im Internet zu befragen:
"Ich glaube, das Internet hat mich zum 'Weltraum-Legolas' - also einem 'Weltraum-Elf' getauft, aber ich habe begonnen, diesen Spitznamen zu akzeptieren."
Zum Unterschied seiner Darstellung eines Romulaners im Gegensatz zu vorherigen Auftritten der Spezies ergänzte er:
"Die Romulaner wurden lange Zeit in einem recht negativen Licht betrachtet, vor allem weil sie die Feinde der Föderation waren. Elnor stellt diese Wahrnehmung auf den Kopf und zeigt uns Aspekte der romulanischen Kultur, die wir nie zuvor gesehen haben."
Die Fragerunde.
Im Kinosaal spitzte sich schließlich die Stimmung zu. Während der offizielle Zeitplan längst keinen Bezug mehr zur Realität aufweisen konnte, begann sich das Kino zu füllen - auch mit jenen Fans, die bislang geduldig in der gnadenlosen Kälte vor dem Zoopalast ausgehalten hatten.
So konnten auch Miri, Erik und René die Stürme der Begeisterung miterleben, als die Darsteller sich erneut dem Publikum stellten, um in einer lockeren Fragerunde unter der Moderation von Johanna Klum Auskunft über die Serie zu geben. Neben Patrick Stewart, der den Großteil der Aufmerksamkeit auf sich zog, waren zudem seine Kollegen Jeri Ryan, Jonathan Del Arco, Michelle Hurd, Isa Briones und Evan Evagora auf der Bühne anwesend. Ergänzt wurde die illustre Runde um Kirsten Beyer, Michael Chabon, Alex Kurtzman und Akiva Goldman, die gleichsam munter aus dem Nähkästchen plauderten. Dabei konnten die Fans erfahren, wie und warum sich Stewart zu einer Wiederaufnahme seines Charakters in Serienform bewegen ließ, erhielten einen Einblick in die Bedingungen, die Stewart zur Erscheinungsform seiner Serie stellte und erfuhren Näheres zu den anderen Darstellern, wobei das spontane Geburtstagsständchen des gesamten Raumes für Isa Briones zu den emotionalen Höhepunkten zählte.
Besonders spannend war schließlich jener Augenblick, in dem das Publikum die Möglichkeit erhielt, seine Fragen zu stellen. Neben Ausführungen zum Hund in der Serie, der Relevanz von Raumfahrt oder der Vorstellung der deutschen Synchronstimme Isa Briones' bot es mir die Gelegenheit nachzuholen, was mir im Pressebereich verwehrt blieb und konnte eine Frage stellen, die mir besonders am Herzen lag.
Nachdem TNG eine weltoffene Serie war, die in bester Science-Fiction-Manier die Zeitumstände um den Mauerfall und den Zusammenbruch des Ostblocks wiedergab, würde die neue Picard-Serie ebenso eine Zeit abbilden, in der die Welt zunehmend auseinanderbricht?
Darauf antwortete Michael Chabon:
"Die kurze Antwort wäre: ja. Die Probleme der Gegenwart abzubilden ist eine Tradition Star Treks, das bis zur Originalserie zurückreicht. Natürlich reflektiert jede Serie und jede Form der Kunst die Zeit, in der es entstanden ist, doch Star Trek tat dies von Beginn an absichtlich und nicht durch Zufall oder im Anbetracht der Umstände. Uns beschäftigt natürlich auch der aktuelle Zustand unseres Planeten und unweigerlich schlagen sich unsere Gefühle auch in unserem Verständnis für die Charaktere und die Umstände, in denen sich unsere Charaktere wiederfinden, nieder. Und das hoffen wir, bleibt bestehen. Wenn man sich heute Episoden der Originalserie oder von TNG ansieht, bewirken sie noch immer eine Reaktion auch wenn die Themen, mit denen sich die Autoren damals vor fünfzig oder dreißig Jahren befasst haben, längst Vergangenheit sind. Ein gutes Beispiel dafür wäre etwa die TOS-Folge 'Bele jagt Lokai'. So ist auch unsere Hoffnung, dass das, was wir hier machen, noch in fünfzig Jahren eine ähnliche Wirkung auf jene Personen haben, die sie sich ansehen."
Patrick Stewart war es ein persönliches Anliegen zu ergänzen:
"In einigen Tagen werde ich kein Europäer mehr sein. Ich bin betroffen, schäme mich, und bin wütend, dass meine Heimat beschlossen hat, die Europäische Union zu verlassen. Es ist eine Schande und ich entschuldige mich dafür."
Unter stehendem Applaus honorierte der Saal die Äußerungen und auch wenn Michelle Hurds anschließende Äußerungen, sich gleichermaßen beschämt über die aktuelle Politik in ihrer (amerikanischen) Heimat zu fühlen, ein wenig untergehen, blieb dies einer der denkwürdigsten Momente dieses großartigen Abends.
Auch außerhalb des Hauptsaals: Die Picard-Crew versuchte allen Anwesenden gerecht zu werden |
Nachdem sich die Darsteller und Produzenten unter tosendem Applaus verabschiedet hatten, begann die Vorführung der ersten drei Episoden jener Serie, die erst am nächsten Freitag ausgestrahlt werden wird.
Natürlich werden wir uns hüten, hier die Vorfreude der Fans durch Spoiler zu beeinträchtigen.
Daher nur so viel:
In einem Saal voller Star-Trek-Fans war kein unzufriedenes Gesicht zu erkennen. Im Gegenteil; es gab Szenenapplaus, Tränen, Jubel und wiederum stehende Ovationen nach dem der Abspann einen schlichtweg perfekten Abend jäh beendete.
Insbesondere im Vergleich mit Discovery ist festzuhalten, dass (jedenfalls im Hinblick auf die ersten drei Folgen) den Darstellern, Produzenten und Autoren tatsächlich gelang, eine Serie auf die Beine zu stellen, die den Ansprüchen von Fans, modernen Fernsehentwicklungen und den tagesaktuellen Entwicklungen dieser Welt mehr als zu genügen weiß.
Schluss.
Selbst als erfahrener Convention-Gänger, regelmäßiger Besucher von Premieren oder beständiger Gast auf allen möglichen Star-Trek-Events blieb dieser Abend mit großem Abstand einer der außergewöhnlichsten Momente für Fans in Berlin, Brandenburg und ganz Deutschland. Nicht nur, dass eine Vielzahl von Anhängern die Möglichkeit erhielt, vorab einen Einblick in die sehnsüchtig erwartete Serie zu erhalten; die Möglichkeit, die alten und neuen Stars hautnah erleben zu können, bildete einen unvergesslichen Höhepunkt für alle Anwesenden.
Sehr gut geschrieben!!
AntwortenLöschenEs war ein fantastischer Tag (nicht nur Abend) auch wenn das zeitige Erscheinen eigentlich nicht nötig war. Aber mit den richtigen Personen macht das Warten einfach Spaß!! :-) Danke für die tolle Wartezeit! :-)
So, nun mein Fazit zum Abend ohne Spoiler oder sonst einen Hinweis auf Handlung oder sonst etwas:
Auch wenn ich das Panel in Kino eins nicht beiwohnen konnte, da "nur" Ticket für Kino 4 war es ein rund um gelungener Abend! Auch in Kino 4 kamen die Stars kurz vorbei und es gab eine Miniversion des Q&A aus Saal 1. Alle Stars waren locker drauf und sehr nett! Sir Patrick Stewart macht immer noch einen fitten Eindruck, möge er uns noch lange so fit erhalten bleiben!!!!
Mein kurzes und knappes Fazit zu den ersten drei Episoden:
Endlich wieder Star Trek wie ich es seit Jahren schmerzlich vermisst habe. Endlich wieder Picard, endlich wieder Handlung und nicht nur Dreisatz-Phrasen und dann die nächste Actionsequenz mit wilden Kamerafahrten und sinnlosen Explosionen! Endlich wieder Charaktermomente, Zeit für Erklärungen und auch Zeit für Action, dann wenn es passt!! Und vorallem nicht so viele Lensflares!!
Hier zeigen die Macher, die ja auch Discovery zu verantworten haben, dass sie es doch können Star Trek wieder dahinzuführen wo es hingehört! Ich freue mich so auf die nächsten Folgen! Hoffen wir, dass die Staffel ganz im Zeichen der ersten drei Episoden stehen!!
Vielen herzlichen Dank für diesen tollen Beitrag.
AntwortenLöschenLG H
Wollte mir nach über 10 Jahren "Star Trek" aka JJ´s Raumschiff Actionscheiß-Leidenszeit die Picardserie erstmal ersparen, gerade da ich kein Freund von diesem modernen streaminggedöns bin (bin zu alt für den sch...^^) - nach diesem Artikel und Feedback, dass es nun vlt doch (ähnlich wie bei the orville) wieder "echtes/gescheites/gutes/wahres" (also mein...) StarTrek (TM/C^^) auf diesem Planeten gibt, spiele ich jedoch mit dem Gedaken Jean-Luc eine (faire?) Chance zu geben - wenn nicht meinem Lieblingscaptain, Diplomaten&Philosophen (also linksgrün versifften moralinsaurem Gutmenschen des 24Jh...) wem sonst?
AntwortenLöschenDaher vielen Dank für diesen Artikel und die Frage wo/wie man (am besten) die Picard-Serie gucken könnte (falls ihr mir weiterhin Lust darauf machen könnt...) ?
LG, sowie Frieden&Glück - Patrick
Hallo,
AntwortenLöschenich danke dir für diesen schönen Bericht, Turon47.
Nach deinen Schilderungen und dem Kommentar von Kanar1701 freue ich mich nun noch mehr (geht das überhaupt) auf Star Trek Picard. :-)))
Danke und LLAP
@Turon47: Wirst du wieder Rezensionen (Turons Senf) zu den einzelnen Folgen verfassen?
AntwortenLöschenIch weiß, dass das viel Arbeit ist. Jedoch denke ich, dass sich neben mir auch viele andere (regelmäßige) Leser dieses Blogs darüber freuen würden. ;-)
LLAP
AntwortenLöschenMoin ihr fleißigen Kommentarschreiber,
Als jemand, der die Vorbehalte gegenüber Discovery durchaus teilt (auch wenn ich den ein oder anderen Lichtpunkt sehe), kann ich nur jedem Fan diese neue, großartige Serie wärmstens ans Herz lehnen, die so sehr einen Gegenentwurf zum Brechstangen-Geist der ersten Reboot-Serie bildet, dass man sich unweigerlich eingestehen muss, dass Amazon hier gegenüber Netflix den deutlich besseren Fang gemacht hat. Es ist eine Serie für Fans, die an diesem Werk sicher ihre Freude haben werden, selbst wenn die 'Disco' nicht ihre Tasse Tee war.
Meine Euphorie war vor der Premiere eher verhalten, doch ich bin an diesem Abend eines besseren belehrt worden. Und natürlich werde ich mir die Zeit nehmen, zu jeder Folge 'Picard' auch einen weiteren Senf zu verfassen, so lange der von so tollen Lesern und Kommentarschreibern wie Euch gelesen wird.
Vielen Dank für diesen schönen und interessanten Bericht. :-)
AntwortenLöschenMeine Vorfreude hat sich gerade merklich gesteigert ...
Es ist nun schon 3 Tage her, und ich bin immer noch ganz beseelt. Am liebsten würde ich sagen, vergesst alles, was nach TNG kam! Und ich bin bekennender DSN Fan, Voyager hatte auch seine Momente, die 4. Staffel von Enterprise war großartig...na und da waren nach TNG ja auch noch ein paar Kinofilme... Aber jetzt geht es da weiter, wo "Gestern, Heute, Morgen" aufgehört hat. Großartig, emotional, spannend - und es wird eine wirklich gute Geschichte erzählt. Die drei ersten Folgen sind eigentlich so etwas wie ein großer Trailer...danach beginnt erst die Reise dahin, wo Star Trek früher schon mal war und geht darüber hinaus...ich freue mich auf die neuen Welten und die Abenteuer dieser Crew!
AntwortenLöschenWow, so viele begeisterte Kommentare zu den ersten drei Folgen. Da bin ich ja nun so richtig heiß auf den 24. Januar!
AntwortenLöschenHallo,
AntwortenLöschenWelche folgen giebt es, die ich vorher ansehen sollte? Alle mit borg und romulanern? Was ist mit picard, riker, troyund data und seven? Wißt ihr schon was?
Grüße, Tark
Moin,
AntwortenLöschenIch kann Dir diese frisch zusammengestellte Folgenauswahl aus unserer Hand ans Herz legen:
https://star-trek-tafelrunde.blogspot.com/2020/01/TopTenWatchlist.html